Seit dem Jahr 2000 sind vom Landschaftsverband Stade zur Förderung der niederdeutschen Sprache verschiedene plattdeutsche Sketchsammlungen herausgegeben worden. Die Sammlungen sind für jeweils 8,- € beim Landschaftsverband zu erhalten. Sie richten sich in erster Linie an Schüler und Schülerinnen, die am plattdeutschen Schultheatertag teilnehmen wollen, sind aber selbstverständlich auch in anderen niederdeutschen Zusammenhängen zu nutzen.
Für die Sketche gelten folgende allgemeine Informationen: - Die Sketche sind auch in Klassenräumen spielbar. - Sie benötigen kein Bühnenbiid und nur wenige Requisiten. - Es werden 2-5 Darsteller benötigt. - Viele der Rollen können sowohl von Jungen ais auch von Mädchen gespielt werden. Bisweilen erhöht das sogar den kömödiantischen Effekt. - ln einigen Sketchen ist der Einsatz von Statisten über die vorgegebenen Anzahl Darsteller möglich. - Eine Zuordnung der Sketche zu einer bestimmten Altersgruppe wurde nicht vorgenommen. - Das Ende der Sketche kann durch die ,,freeze"-Haltung der Akteure deutlich gemacht werden. Am Ende verharren die Schauspieler in der letzten Einstellung und “frieren” diese Haltung für einige Sekunden ein. - Mit dem Erwerb der Manuskriptsammlung werden auch die Aufführungsrechte für Schulveranstaltungen erworben.
- Die Aufführungsrechte für kommerzielle Aufführungen müssen beim Landschafts -verband Stade beantragt werden.
- Die Abschrift, Kopie oder Vervielfältigung der Manuskripte ist nicht gestattet.
Folgende plattdeutschen Sketchsammlungen sind erhältlich:
“Drama üm Kuhrama” ....un negenteihn annere Sketche
von Hans-Hinrich Kahrs und Bodo Schirmer
Herausgegeben vom Landschaftsverband Stade im Februar 2000
Ebenfalls im Jahr 2000 erschienen ist eine Sketchsammlung der Kreissparkasse Stade, die auch über den Landschaftsverband Stade verschickt wird:
Wi speelt op Platt Sketche und kleine Spielszenen für Kinder von 9 - 15 Jahren
Zusammengestellt von Elke Kupperschmidt, Horneburg,
Bearbeitet von Heike Fedderke, Wischhafen
in Zusammenarbeit mit der Arbeitsgruppe “Plattdüütsch” im Stader Geschichts- und Heimatverein
Herausgeber: Kreissparkasse Stade
“Schandool in’n Bus” ....un veerteihn annere Maleschen
von
Hans-Hinrich Kahrs
und
Bodo Schirmer
Herausgegeben vom Landschaftsverband Stade im März 2006
“Man jümmers den Ball flach holen” ... un annern Speelkrom
Zehn Sketche von
Hans-Hinrich Kahrs und Bodo Schirmer
Herausgegeben vom Landschaftsverband Stade im März 2008
|